Finnish-Czech translations for saman tien

• cobydup
• rovnou
  Pokud nemáte čas, jděte rovnou hned. Jos teillä ei ole aikaa, kävelkää saman tien ovesta ulos.
  Příště, až budeme Sacharovovu cenu udělovat, což bude v prosinci, bychom dotyčné osobě měli raději dát řetězy a může jít rovnou do vězení! Kun myönnämme Saharov-palkinnon seuraavan kerran joulukuussa, voimme saman tien antaa heille kasan ketjua ja he voivat mennä suoraan vankilaan!
  Budou vypsány další bianko šeky pro banky, přestože z dlouhodobého hlediska by bylo pro daňové poplatníky výrazně levnější, kdyby byly rovnou znárodněny? Kirjoitetaanko pankeille lisää avoimia šekkejä, vaikka pitkällä aikavälillä veronmaksajille tulisi selvästi edullisemmaksi kansallistaa ne saman tien?
• v cuku letu
• za chvilku

Related words

• suuntaisesti samansuuntaisesti
• šamanistinen
• samanaikaisesti
• samantien
• samansuuntaisesti
• šamanisti
• samansuuntaisesti (jonkun [[kanssa]])